しろいねこ

見だが、おめだぢ!おされなすえこも16才だず!!

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

すえこの山形弁講座だべ



全国1千万人の山形弁愛好者の皆さん、こんにちは。
末子先生の「山形弁講座」の時間です。

本日も助詞について学びましょう。

今日は『に』を『さ』に言い換える練習です。

使用例

『すっちゃん、どご行ぐんだず?』
b929-3.jpg




んだば、安売りの卵も買って来てけろ。
b929-4.jpg


あ、んだば外行ぐついでに…


b929-5.jpg


動物病院行ぐべ!


b929-6.jpg

カ行、サ行、タ行…を濁音で話すと、よりいっそうの臨場感が得られますが
例外もあります。

魚 は ○『さがな』   ×『ざがな』
田んぼ は ○『たんぼ』   ×『だんぼ』

ちょっとむずかしですね。

b929-7.jpg

エセ山形弁講座はネタがあり次第、続きます!
さ、これでキミも山形弁バイリンガルを目指せ!!




山形雪子の歌詞に沢山の投稿ありがとうございますm(__)m

今日はMisukuさんの『四十路越え』のお披露目です。
b929-1.jpg
(クリック拡大)

順番に発表していきますので、他のみなさんも首をキリンさんにして待っていてくださいね。
おりしも、昨日は都内某所で『あめのぼじょ〜』の
レコーディングがあった模様です。【速報】


ranking926-2.jpg猫でも訛る山形すえこに ぽちっ とな。

【Pets! SHOP】ペットの為のペットサイトすっちゃま、モデルで何人登場しているでしょう?!

| すえこ | 11:14 | comments:24 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT

むっ・・・むずかしいっ!

すっちゃん今日もスバラシイ美白!

| ふく | 2007/09/29 12:40 | URL | ≫ EDIT

先生!

すえこ様
「買い物さ行ってくるがら」の「て」もタ行ですが、この場合は濁らないんですね?

昨日東京新聞のコラムに昆虫型ロボットの記事が出ていました。あの動きはゴキがモデル(動きに無駄がなく電気効率がいいため)だけれど、形はテントウムシやカメムシにしてあるんだそうです。すっちゃん、その後対決しましたか

| ぱせり | 2007/09/29 13:50 | URL | ≫ EDIT

やまがだ弁

すっちゃんの山形弁、大好きです。最も好きなコーナーと言っても過言ではないほどに(コーナーなのか?)。
山形弁は宇宙語に匹敵するほど未開の領域。適当なことを教えられても全部信じちゃいます。や”ま”がだ弁?

| yayo | 2007/09/29 14:24 | URL | ≫ EDIT

今回の山形弁講座も勉強になりました!!有り難う御座います( ̄∇ ̄o)ニパッ☆ 
そして四十越えの歌詞・・・(T∇T) ウウウ
なんでこんなにずっしりと来るんだろう!!

| 茶子ママ | 2007/09/29 14:44 | URL | ≫ EDIT

土曜サスペンス

カ行、サ行、タ行…を濁音で・・だめだ→だみだ にはならんとね
末子先生、講座のテキスト本ば発売してけろ(げろには?)
助詞以外の言葉が・・むつかしくてダメアルネ
なんだかメチャクチャだぎゃ〜
今晩のTVドラマで山形の名所がてんこ盛りで謎解きとか
崖もどこか名所があるのかな〜

コンシーラーって本当にいいものですね〜 v-254

| tamapi | 2007/09/29 16:20 | URL | ≫ EDIT

青森でも

両親の故郷、青森の大スター「伊那かっぺい」氏も、
「どさ?(どこ行くの)」「ゆさ(お風呂)」って、
言うってラジオか何かで言っていました(^ー^)

| ちょんまげ | 2007/09/29 17:05 | URL | ≫ EDIT

うれしい…!

ありがとうございます♪
う、うれしい…すえこちゃんのおさしんといっしょに私の歌詞が…!
ちびたさん作詞の『四十路越え』に感動し 触発され
思わず書いた歌詞なので
リスペクトな内容になってます←(カンチガイ^^;)

| Misuku | 2007/09/29 18:27 | URL | ≫ EDIT

やんだはぁ、ややこすい

すっちゃま、シリーズ化してけろ。
立派な山形弁がしゃべれるまでは、
「んだ、んだ」と「みだが、おめだぢっ」で
過ごしますぅ。
みだが、おめだぢっ
(結構お気に入りです、でもいつ使うんだぁぁ?)

| にゃんまみ | 2007/09/29 20:12 | URL | ≫ EDIT

レコーディングおさしんにかなり大ウケ!(爆)
顔隠したらだめだべした〜。

普段意識せず使っている山形弁も、こうして解説してもらうと「あ〜、んだな〜」と思います。
練習とは違うとこだけど、私は「んだば」じゃなくて「んだごんたら」って言うかも。。。文字で書くと、なんじゃこりゃ?ですネ〜。

| カリ子 | 2007/09/29 21:54 | URL | ≫ EDIT

誰かに気づかれるくらいなら笑わない女でいいですか、、、ああ、、わかります。笑う度にシワが増えているから。でも、最近どうでもよくなってきた(笑)

| たま | 2007/09/29 22:13 | URL | ≫ EDIT

あぁ〜恐ろしや〜

四十路越えの歌詞の数々・・・・

とっくに峠を越えたわ・た・く・し・・・・胸にズッシリこたえるわ〜〜
何歳かって???あぁ聞かないでけろ忘れてしまいたい過去だから・・・・(TT)ううううっ嗚咽

| ジョルまま | 2007/09/29 22:58 | URL | ≫ EDIT

ふくさんへ

むすかしいですか?
私も規則性が読めません!!
美白は女の命ですから…。

| めわ | 2007/09/29 23:12 | URL | ≫ EDIT

ぱせりさんへ

細かいところは、軽く濁って鼻に抜ける感じでどうぞ!

限りなくいい加減〜〜!

GKロボは電池切れのままです(^^;)
東京新聞ぢゃ読めないわ(笑)
ゴキ型より可愛いのが売れるかもしれませんねぇ。

| めわ | 2007/09/29 23:14 | URL | ≫ EDIT

yayo さんへ

信じて、実際使って
通じなくとも当方は一切責任を負いかねます…。
宇宙語に匹敵するかもね♪
これ以上を望む場合は我が家に来てもらって
マンツーマンで指導する所存にございまする〜〜。
や゛ま゛か゛た゛弁゛!゛!゛

| めわ | 2007/09/29 23:17 | URL | ≫ EDIT

茶子ママさんへ

岩手でもOKかも(^^;)

四十路越え、中々ずしん!と来る歌詞ですが
私の場合は
ああ、そんな風に思ったこともあったなーー
若かったなーー

えええ?(@_@;)

| めわ | 2007/09/29 23:18 | URL | ≫ EDIT

tamapi さんへ

いつかNHK教育放送で流れるから
それまで待ってけろ。←けろは正しい
ここで添削かな??

新聞でドラマのCM観たわ。
旅番組と刑事ドラマが幸せな結婚したようだって!
そんなところで殺人事件があったら、たまげるべ!

| めわ | 2007/09/29 23:23 | URL | ≫ EDIT

ちょんまげさんへ

伊奈かっぺいさんは青森の大スターでしょう(*^_^*)

どさ
ゆさ

も『け』『く』と並ぶ東北共通語ですね。

| めわ | 2007/09/29 23:24 | URL | ≫ EDIT

Misukuさんへ

せんせ、ありがとうございました。
全てを淘汰した素晴らしい歌詞でございます。
今年のレコ大の最優秀作詞賞も狙えることと確信しております。
つくづく身につまされましてよ…。


| めわ | 2007/09/29 23:27 | URL | ≫ EDIT

にゃんまみさんへ

『んだ』の対として『んね』(違う)も覚えましょう。
これは使用頻度が高いです。
山形弁の場合、語尾に『ず』を付けるのが一般的なようです。
『んだず』『んねず』

『見だが、おめだぢ!』は一生使わないで終えることも珍しくありません。

| めわ | 2007/09/29 23:30 | URL | ≫ EDIT

カリ子 さんへ

カリ子 せんせーー
もう、頭がこんがらがってわがんねべした。
んだごんたら、って長ぐね?(笑)
言われてみたら明治生まれの人は使うかも。
カリ子さんっていくつ??

えええ?!(@_@;)見えないわ〜〜***(勘違い中)

| めわ | 2007/09/29 23:33 | URL | ≫ EDIT

たまさんへ

自分で鏡をみているときは大笑いしてないけど
たまに撮った(撮られた)さしんみると
ゾゾッ!とすることがあります。

既にばーさんだぜ…_| ̄|○

開き直ったのは何歳頃だったかしら??

| めわ | 2007/09/29 23:35 | URL | ≫ EDIT

ジョルまま さんへ

お互い慰めあいますか?
傷口を舐めているようだわ(笑)

弾力なくした肌かかえ

腹もシリも胸もか…ああああ゛!

| めわ | 2007/09/29 23:37 | URL | ≫ EDIT

あずき出演してる〜〜!感謝感激。
実はレコーティング会場で、演歌歌手Mは「天城越え」も歌ってましたよ。

| かつを | 2007/09/30 20:45 | URL | ≫ EDIT

かつをさんへ

勝手に出演、ごめんぽ。
まぁ〜〜三十路越え、四十路越え、五十路越えも
レコーディング風景が見たかった…。
素晴らしいですね。演歌歌手Mさん、あらため、山形雪子。←芸名、これで行くのはどうでしょう?

| めわ | 2007/09/30 22:00 | URL | ≫ EDIT















非公開コメント

TRACKBACK URL

http://sueko4.blog79.fc2.com/tb.php/412-10c7f448

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT